The accommodation
Our home is great fit to dispose of it to accommodate occasional travelers, people looking for a quiet holiday in a family environment, seasonal workers. The rooms located on the second floor of the house offers guests discretion and privacy each with its own private bathroom, a double comfortable and spacious, and if necessary will provide a cot for babies weighing less than 15 KG. In the living room on the first floor guests can enjoy a tasty and rich breakfast, weather permitting can be served outdoors in the garden below.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
​
El alojamiento
​
Nuestra casa es muy apropiado para disponer de él para dar cabida a los viajeros ocasionales, las personas que buscan unas vacaciones tranquilas en un ambiente familiar, los trabajadores de temporada. Las habitaciones ubicadas en el segundo piso de la casa ofrece a sus clientes la discreción y la privacidad cada uno con su propio cuarto de baño privado, una doble cómoda y amplia, y si es necesario, proporcionará una cuna para bebés que pesan menos de 15 kg. En la sala de estar en la primera planta los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno sabroso y rico, el tiempo lo permite se puede servir al aire libre en el jardín de abajo.
​
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
​
We speak to us
We are mother and daughter (Carla and Uliana), we always had the pleasure to host friends and family so we decided to make available for occasional guests our home.
We cultivate different hobbies such as gardening that a paternal aunt moved there along with the recipes of our family and the territory that is reproduced for friends and family with great approval of the diners who sit at our table; our craft projects have decorated several Christmas trees and houses with work done by us and taught grandchildren, children of friends and school children for the various annual events; DIY of any kind in the management of the house and the furniture; we love to walk through the countryside and the mountains in search of local products to use in the kitchen, making jams and cakes, grow herbs and cooking in general.
But the greatest passion are our 4-legged friends who live with us.
​
WE WILL BE MORE 'THAT HAPPY TO MAKE YOUR KNOWLEDGE, WELCOME YOU WITH HEAT AND A SNACK offer you ACCOMPANIED BY A GOOD GLASS OF WINE IN WAITING OF DELICIOUS BREAKFAST THAT YOU WILL FIND IN THE MORNING.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
​
Hablamos de nosotros
Somos madre e hija (Carla y Uliana), siempre tuvimos el placer de acoger amigos y familiares, así que decidimos poner a disposición de los huéspedes ocasionales nuestro hogar.
Cultivamos diferentes aficiones tales como jardinería que una tía paterna se trasladó allí junto con las recetas de nuestra familia y el territorio que se reproduce para los amigos y familiares con gran aprobación de los comensales que se sientan en nuestra mesa; nuestros trabajos manuales han decorado varios árboles de Navidad y las casas con el trabajo realizado por nosotros y enseñado nietos, hijos de amigos y niños en edad escolar para los diversos eventos anuales; DIY de ningún tipo en el manejo de la casa y los muebles; Nos encanta caminar por el campo y las montañas en busca de productos locales para su uso en la cocina, la fabricación de mermeladas y pasteles, crecer hierbas y cocinar en general.
Pero la mayor pasión son nuestros amigos de 4 patas que viven con nosotros.
Vamos a ser más 'QUE FELIZ PARA HACER SU CONOCIMIENTO, bienvenida con CALOR y un snack que oferta acompañado de un buen vaso de vino por ESPERA DE DESAYUNO DELICIOSO QUE SE ENCUENTRA EN LA MAÑANA.
​
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
​
Our territor
We are in the so-called 'low Modena' land that produces the well-known LAMBRUSCO of SORBARA that towers on the tables of connoisseurs of balsamic vinegar in the company of MODENA and Parmigiano Reggiano cheese for excellence, Tortellini, the ZAMPONI and various MEATS.
Many other culinary specialties you can discover and taste the farms in the area, in the sausage and cheese and wineries that you will find numerous and of high quality.
Our region also has a significant presence of electromedical factories known and appreciated in the world without forgetting the bike-car Ducati, Ferrari and Lamborghini.
​
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
​
Nuestro territorio
Estamos en el llamado 'bajo Módena' tierra que produce la LAMBRUSCO bien conocido de SORBARA que se eleva sobre las mesas de los conocedores de vinagre balsámico en compañía de Módena y Parmigiano Reggiano por la excelencia, Tortellini, el ZAMPONI y distintos tipos de carnes.
Muchas otras especialidades culinarias que se pueden descubrir y degustar las granjas de la zona, en la salchicha y queso y bodegas que se encuentran numerosas y de alta calidad.
Nuestra región también tiene una importante presencia de fábricas de electromedicina conocidos y apreciados en el mundo, sin olvidar la bicicleta-coche Ducati, Ferrari y Lamborghini.
​